ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਵੱਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਬਾਲਡ ਹਿਲਜ਼ ਵਿਖੇ ਕਈ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਮੇਲ ਪੂਰਨ ਸਮੁੱਚੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਛੋਟਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਉਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀ ਹਰ ਘਟਨਾ, ਖੁਸ਼ੀ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਦੁਖਦਾਈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ, ਪਰ ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਘਟਨਾ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਦੁੱਖ ਮਨਾਏ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪੀਅਰੇ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।
ਨੌਕਰ—ਆਪਣੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ—ਪੀਅਰੇ ਦੀ ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕਾਊਂਟ ਨਿਕੋਲਸ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮੂਡ ਅਤੇ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਕਿ ਉਹ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਵਧੀਆ ਤੋਹਫੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ।
ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗਵਰਨੈੱਸ ਪੀਅਰੇ ਦੀ ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਕਲੈਵੀਕੋਰਡ 'ਤੇ ਉਹ ਐਕੋਸੇਸ (ਉਸਦਾ ਇਕਲੌਤਾ ਟੁਕੜਾ) ਵਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜਿਸ 'ਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਸਾਰੇ ਸੰਭਵ ਨਾਚ ਨੱਚੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਤੋਹਫੇ ਲਿਆਂਦੇ ਹਨ।
ਜਵਾਨ ਨਿਕੋਲਸ, ਹੁਣ ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪਤਲਾ ਲੜਕਾ, ਨਾਜ਼ੁਕ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਹਲਕੇ ਭੂਰੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ, ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਕਲ ਪੀਅਰੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਜਨੂੰਨੀ ਪਿਆਰ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸੀ। ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਪੀਅਰੇ ਲਈ ਇਹ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਭਰਿਆ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸਿਰਫ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਮਿਲਦਾ ਸੀ। ਕਾਊਂਟੇਸ ਮੈਰੀ, ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਾਲਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਨਿਕੋਲਸ ਆਪਣੇ ਚਾਚਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਪੀਅਰੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਪੂਜਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਹੁਸਾਰ ਜਾਂ ਸੇਂਟ ਜਾਰਜ ਦਾ ਨਾਈਟ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਚਾਚਾ ਨਿਕੋਲਸ; ਉਹ ਪੀਅਰੇ ਵਾਂਗ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਪੀਅਰੇ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪੀਅਰੇ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਲਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਹ ਚੜ੍ਹ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਉਸਦੇ ਦੁਆਰਾ ਕਹੇ ਗਏ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖੁੰਝਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਡੇਸਾਲੇਸ ਨਾਲ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ, ਪੀਅਰੇ ਦੁਆਰਾ ਕਹੀ ਗਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰਦਾ। ਪੀਅਰੇ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ 1812 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੀ ਨਾਖੁਸ਼ੀ (ਜਿਸਦੀ ਜਵਾਨ ਨਿਕੋਲਸ ਨੇ ਕੁਝ ਸੁਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ ਕਾਵਿਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਈ ਸੀ), ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸਾਹਸ, ਉਸਦੀ ਕੈਦ, ਪਲੈਟਨ ਕਰਾਟਾਏਵ (ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਉਸਨੇ ਪੀਅਰੇ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ), ਨਤਾਸ਼ਾ ਲਈ ਉਸਦਾ ਪਿਆਰ (ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਲੜਕਾ ਵੀ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ), ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਪੀਅਰੇ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਨਿਕੋਲਸ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ—ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੀਅਰੇ ਨੂੰ ਉਸਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਇਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਸੀ।
ਨਤਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਬਾਰੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੋਂ, ਉਸ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪੀਅਰੇ ਉਸ ਮਰੇ ਹੋਏ ਪਿਤਾ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇਖਭਾਲ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਕੋਮਲਤਾ ਨਾਲ ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਤਾਸ਼ਾ ਉਸ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦੀ ਸੀ, ਲੜਕੇ ਨੇ, ਜੋ ਕਿ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਿਆਰ ਕੀ ਹੈ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਨਤਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮਰਨ ਸਮੇਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਪਰ ਉਹ ਪਿਤਾ ਜਿਸਨੂੰ ਲੜਕਾ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦੇਵਤਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਭਰੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਸੋਚਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਲੜਕਾ ਵੀ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਕਿ ਪੀਅਰੇ ਆਇਆ ਸੀ।
ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੇ ਪੀਅਰੇ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਜੀਵੰਤ ਅਤੇ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਮੈਂਬਰ, ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੀਏ ਤਾਂ, ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪਾ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਸਨ ਜਿਸਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤਾਂ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਂਦੇ ਤੋਹਫਿਆਂ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਸਨ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕਿ ਨਤਾਸ਼ਾ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।
ਪੀਅਰੇ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਕੀਤੀ।
ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਭੁੱਲਣਹਾਰ ਅਤੇ ਭੁੱਲਣ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ, ਪੀਅਰੇ, ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੂਚੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਖਰੀਦ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਮਾਂ—ਅਤੇ ਸਾਲੇ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ, ਨਾ ਹੀ ਬੇਲੋਵਾ ਨੂੰ ਤੋਹਫੇ ਲਈ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਮਾਲ, ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਭਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਖਿਡੌਣੇ ਭੁੱਲਿਆ। ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਅਜੀਬ ਲੱਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਉਸ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੇ ਜੋ ਉਸਨੇ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਗੰਭੀਰ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਇਸ ਮੰਗ ਦਾ ਆਦੀ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਨਤਾਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਆਦੇਸ਼ ਸਿਰਫ ਉਦੋਂ ਹੀ ਦਿੰਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਖੁਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਹੁਣ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਤੋਹਫੇ ਖਰੀਦਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲੀ, ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ। ਜੇਕਰ ਹੁਣ ਉਹ ਨਤਾਸ਼ਾ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਹੋਰ ਨੁਕਸ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਜੋ ਪੀਅਰੇ ਲਈ ਗੁਣ ਸਨ) ਬੇਤਰਤੀਬੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਉਸਨੇ ਹੁਣ ਕੰਜੂਸੀ ਜੋੜ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪੀਅਰੇ ਨੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਆਦਮੀ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਖਰਚੇ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਅੱਧਾ ਹੀ ਖਰਚ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਉਸਦੇ ਮਾਮਲੇ—ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਨ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਕਾਰਨ—ਸੁਧਰਨ ਲੱਗੇ ਸਨ।
ਜੀਵਨ ਸਸਤਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੀਮਤ ਸੀ: ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗਾ ਲਗਜ਼ਰੀ, ਜੀਵਨ ਦਾ ਉਹ ਢੰਗ ਜਿਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਹੁਣ ਉਸਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਹੁਣ ਮੌਤ ਤੱਕ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਤੇ ਸਭ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜੀਵਨ ਦਾ ਉਹ ਢੰਗ ਕਿਫਾਇਤੀ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।
ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ, ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨਾਲ ਪੀਅਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਛਾਂਟ ਰਿਹਾ ਸੀ।
“ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਇੱਕ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਵਾਂਗ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋਏ।
ਨਤਾਸ਼ਾ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਨੂੰ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠੀ ਸੀ, ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਮਕਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਤੋਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਮੋੜਿਆ ਜੋ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
“ਇਹ ਬੇਲੋਵਾ ਲਈ ਹੈ? ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!” ਉਸਨੇ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ। “ਇਹ ਇੱਕ ਰੂਬਲ ਪ੍ਰਤੀ ਆਰਸ਼ਿਨ ਸੀ, ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹਾਂ?”
ਪੀਅਰੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੀਮਤ ਦੱਸੀ।
“ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ!” ਨਤਾਸ਼ਾ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ। “ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਮੰਮੀ ਵੀ ਕਿੰਨੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ! ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ,” ਉਸਨੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੋਤੀਆਂ ਨਾਲ ਜੜੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਸੋਨੇ ਦੀ ਕੰਘੀ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੀ ਸੀ, ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ।
“ਐਡੈਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੁਭਾਇਆ: ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੀ ਰਹੀ,” ਪੀਅਰੇ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
“ਮੈਂ ਇਹ ਕਦੋਂ ਪਹਿਨਾਂਗੀ?” ਅਤੇ ਨਤਾਸ਼ਾ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਗੁੱਛੇ ਵਿੱਚ ਲਗਾ ਲਿਆ। “ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਮਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗੀ? ਸ਼ਾਇਦ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਫੈਸ਼ਨੇਬਲ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਚਲੋ, ਹੁਣ ਚੱਲੀਏ।”
ਅਤੇ ਤੋਹਫੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਕੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਰਸਰੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕਾਊਂਟੇਸ ਦੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਏ।
ਕਾਊਂਟੇਸ ਆਪਣੀ ਸਾਥੀ ਬੇਲੋਵਾ ਨਾਲ, ਆਮ ਵਾਂਗ ਗ੍ਰੈਂਡ-ਪੇਸ਼ੈਂਸ ਖੇਡ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਪੀਅਰੇ ਅਤੇ ਨਤਾਸ਼ਾ ਪਾਰਸਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਕੇ ਡਰਾਇੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਆਏ।
ਕਾਊਂਟੇਸ ਹੁਣ ਸੱਠ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਸੀ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਫ਼ੈਦ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ ਜਿਸਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਘੇਰਦੇ ਸਨ। ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਸੁੰਗੜ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਉੱਪਰਲਾ ਬੁੱਲ੍ਹ ਅੰਦਰ ਧੱਸ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਸਨ।
ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਪਤੀ ਦੀ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਭੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ ਜੀਵ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੋਂਦ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਹਿ ਗਈ। ਉਹ ਖਾਂਦੀ, ਪੀਂਦੀ, ਸੌਂਦੀ, ਜਾਂ ਜਾਗਦੀ ਰਹਿੰਦੀ, ਪਰ ਜੀਉਂਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਜੀਵਨ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਿਰਫ ਮੌਤ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੀ ਸੀ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੌਤ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਉਸਨੂੰ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਭਾਵ, ਆਪਣੀਆਂ ਜੀਵਨ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਜੋ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਕੋਈ ਬਾਹਰੀ ਉਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ—ਸਿਰਫ ਉਸਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਜਾਂ ਅਤੇ ਰੁਚੀਆਂ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਖਾਣਾ, ਸੌਣਾ, ਸੋਚਣਾ, ਬੋਲਣਾ, ਰੋਣਾ, ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਆਪਣੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ, ਆਦਿ, ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਪੇਟ, ਦਿਮਾਗ, ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ, ਨਸਾਂ ਅਤੇ ਜਿਗਰ ਸੀ। ਉਹ ਇਹ ਕੰਮ ਕਿਸੇ ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪੂਰੇ ਜੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਿਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਣਗੌਲਿਆ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਦੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਅਤੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਉਹ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ ਰੋਂਦੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਨੱਕ ਸਾਫ਼ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ। ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਜੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਦੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਸੀ।
ਇਸ ਲਈ ਸਵੇਰ ਨੂੰ—ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇ ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨ ਕੁਝ ਭਾਰੀ ਖਾਧਾ ਹੋਵੇ—ਉਸਨੂੰ ਗੁੱਸੇ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਬਹਾਨੇ ਵਜੋਂ ਬੇਲੋਵਾ ਦੀ ਬੋਲ਼ੀਪਨ ਨੂੰ ਚੁਣਦੀ ਸੀ।
ਉਹ ਕਮਰੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਉਸਨੂੰ ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਸੀ।
“ਅੱਜ ਥੋੜ੍ਹਾ ਗਰਮ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਪਿਆਰੀ,” ਉਹ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੀ।
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਬੇਲੋਵਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ: “ਓ ਹਾਂ, ਉਹ ਆ ਗਏ ਹਨ,” ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੀ: “ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਮੂਰਖ ਅਤੇ ਬੋਲ਼ੀ ਹੈ!”
ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਹਾਨਾ ਉਸਦਾ ਸਨਫ (ਤੰਬਾਕੂ ਪਾਊਡਰ) ਹੁੰਦਾ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸੁੱਕਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਗਿੱਲਾ ਜਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਬਰੀਕ ਨਾ ਰਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਲੱਗਦਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਚਿੜਚਿੜੇਪਨ ਦੇ ਦੌਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਪੀਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਨੌਕਰਾਣੀਆਂ ਅਟੱਲ ਲੱਛਣਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ ਕਿ ਬੇਲੋਵਾ ਫਿਰ ਕਦੋਂ ਬੋਲ਼ੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਸਨਫ ਗਿੱਲਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਕਾਊਂਟੇਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਪੀਲਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਆਪਣੀ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਸੋਚਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ—ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਬਹਾਨਾ ਪੇਸ਼ੈਂਸ (ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪੱਤਿਆਂ ਦਾ ਖੇਡ) ਦਾ ਖੇਡ ਹੁੰਦਾ। ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਰੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਕਾਊਂਟ ਬਹਾਨਾ ਹੁੰਦਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਨਿਕੋਲਸ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਿਹਤ ਬਹਾਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਬਦਸਲੂਕੀ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਕਾਊਂਟੇਸ ਮੈਰੀ ਬਹਾਨਾ ਹੁੰਦੀ। ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮ ਸੱਤ ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਹਨੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਬਹਾਨਾ ਇੱਕੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸੁਣਾਉਣਾ ਹੁੰਦਾ।
ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਘਰ ਨੇ ਸਮਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਭਾਵੇਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਦੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਉਸਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਸੰਭਵ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਸਿਰਫ ਨਿਕੋਲਸ, ਪਿਅਰੇ, ਨਾਟਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਕਾਊਂਟੇਸ ਮੈਰੀ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਉਦਾਸ ਮੁਸਕਾਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਨਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਹਾਲਤ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਪਰ ਉਹ ਨਜ਼ਰਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀਆਂ ਸਨ: ਉਹ ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਸਨ ਕਿ ਉਸਨੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਕਿ ਜੋ ਕੁਝ ਉਹ ਹੁਣ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ ਉਹ ਉਸਦਾ ਪੂਰਾ ਸਵੈ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਭ ਉਸ ਵਰਗੇ ਬਣਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਸੌਂਪਣ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਵਾਰ ਕੀਮਤੀ ਜੀਵ ਲਈ ਰੋਕਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਸਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਾਂਗ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਇੰਨਾ ਤਰਸਯੋਗ ਸੀ। “ਮੇਮੈਂਟੋ ਮੋਰੀ,” ਇਹ ਨਜ਼ਰਾਂ ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਸਨ।
ਸਿਰਫ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਰਹਿਮ, ਉਸ ਘਰ ਦੇ ਮੂਰਖ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕੇ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇ।