ਦਵੂਤ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਲਈ ਉਹ ਸੀ ਜੋ ਅਰਕਚੀਵ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਲਈ ਸੀ—ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਰਕਚੀਵ ਵਾਂਗ ਕਾਇਰ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਧਾ ਨੂੰ ਕ੍ਰੂਰਤਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਓਨਾ ਹੀ ਸਟੀਕ, ਓਨਾ ਹੀ ਨਿਰਦਈ ਅਤੇ ਓਨਾ ਹੀ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।
ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਬਘਿਆੜ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਅਸੰਗਤ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਇਕੱਲੀ ਅਟੱਲਤਾ ਹੀ ਸਮਝਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਿਰਦਈ ਅਰਕਚੀਵ, ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰ ਦੀ ਮੁੱਛਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ, ਜਿਸਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਸਾਂ ਉਸਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਜੋ ਨਾ ਤਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਆਦਮੀ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦਰਬਾਰੀ, ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ, ਜਿਸਦਾ ਆਪਣਾ ਚਰਿੱਤਰ ਵੀਰਤਾਪੂਰਨ, ਉੱਤਮ ਅਤੇ ਕੋਮਲ ਸੀ।
ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੇ ਦਵੂਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਦੀ ਝੁੱਗੀ ਦੇ ਸ਼ੈੱਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਰਲ 'ਤੇ ਬੈਠੇ, ਲਿਖਦੇ ਹੋਏ ਪਾਇਆ—ਉਹ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਸ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਮਾਰਸ਼ਲ ਦਵੂਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਜੋ ਉਦਾਸ ਹੋਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। “ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਪਾਸੇ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੈਰਲ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੰਦੇ ਸ਼ੈੱਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?” ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ। ਅਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਆਨੰਦ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰਤ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ, ਲਗਾਤਾਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਦਵੂਤ ਨੇ ਇਹ ਆਨੰਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੂੰ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਰੂਸੀ ਜਨਰਲ ਅੰਦਰ ਆਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਲੀਨ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਮੂਰਤ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੁਆਰਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋਏ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਚਸ਼ਮੇ ਰਾਹੀਂ ਝਾਤੀ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਨਾ ਤਾਂ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਹਿੱਲਿਆ, ਪਰ ਹੋਰ ਵੀ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਇਸ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਅਸਹਿਜ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਦਵੂਤ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਠੰਢੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਿਲਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਵੂਤ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸਮਰਾਟ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਦਾ ਏਡ-ਡੀ-ਕੈਂਪ ਅਤੇ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਦਾ ਦੂਤ ਵੀ ਸੀ, ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੇ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਹੁਦਾ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਸਦੀ ਉਮੀਦ ਦੇ ਉਲਟ, ਦਵੂਤ, ਉਸਨੂੰ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੋਰ ਵੀ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾ ਹੋ ਗਿਆ।
“ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਸਪੈਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?” ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ। “ਮੈਨੂੰ ਦਿਓ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਰਾਟ ਨੂੰ ਭੇਜਾਂਗਾ।”
ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸਮਰਾਟ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੌਂਪਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
“ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਰਾਟ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ,” ਦਵੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।”
ਅਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੂਸੀ ਜਨਰਲ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ ਤਾਕਤ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਦਾ ਹੋਰ ਵੀ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ, ਦਵੂਤ ਨੇ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਤਾਇਨਾਤ ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਏਡ-ਡੀ-ਕੈਂਪ ਭੇਜਿਆ।
ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੇ ਸਮਰਾਟ ਦੇ ਪੱਤਰ ਵਾਲਾ ਪੈਕਟ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ (ਇੱਕ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੋਈ ਜਿਸਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਦੋ ਬੈਰਲਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖੀ ਹੋਈ)। ਦਵੂਤ ਨੇ ਪੈਕਟ ਲਿਆ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਪੜ੍ਹੀ।
“ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਓ ਜਾਂ ਨਾ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੈ,” ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੇ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, “ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਹਾਰਾਜ ਦੇ ਏਡ-ਡੀ-ਕੈਂਪ ਹੋਣ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ....”
ਦਵੂਤ ਨੇ ਉਸ ਵੱਲ ਚੁੱਪਚਾਪ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਉਤੇਜਨਾ ਅਤੇ ਉਲਝਣ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਤੋਂ ਆਨੰਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
“ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਢੁਕਵਾਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਅਤੇ, ਪੈਕਟ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਪਾ ਕੇ, ਸ਼ੈੱਡ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, ਮਾਰਸ਼ਲ ਦਾ ਏਡ-ਡੀ-ਕੈਂਪ, ਡੇ ਕਾਸਟਰੇਸ, ਅੰਦਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੁਆਰਟਰਾਂ ਤੱਕ ਲੈ ਗਿਆ।
ਉਸ ਦਿਨ ਉਸਨੇ ਮਾਰਸ਼ਲ ਨਾਲ, ਬੈਰਲਾਂ 'ਤੇ ਬਣੇ ਉਸੇ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਡਿਨਰ ਕੀਤਾ।
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਦਵੂਤ ਜਲਦੀ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਅਤੇ, ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰਹਿਣ, ਜੇਕਰ ਸਮਾਨ ਟ੍ਰੇਨ ਦੇ ਜਾਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ, ਅਤੇ ਮਿਸਟਰ ਡੇ ਕਾਸਟਰੇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।
ਇਕਾਂਤ, ਬੋਰੀਅਤ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਨਿਰਬਲਤਾ ਅਤੇ ਤੁੱਛਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੇ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ—ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਉਸਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਭੋਗਿਆ ਸੀ—ਅਤੇ ਮਾਰਸ਼ਲ ਦੇ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਫੌਜ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਮਾਰਚਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਿਸਨੇ ਪੂਰੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੂੰ ਵਿਲਨਾ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ—ਹੁਣ ਫਰਾਂਸੀਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ—ਉਸੇ ਗੇਟ ਰਾਹੀਂ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਚਾਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਕਲਿਆ ਸੀ।
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਜੈਂਟਲਮੈਨ-ਇਨ-ਵੇਟਿੰਗ, ਕੋਮਟੇ ਡੀ ਟੂਰੇਨ, ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਮਰਾਟ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਦੀ ਉਸਨੂੰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ।
ਚਾਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਪ੍ਰੀਓਬਰਾਜ਼ੇਨਸਕ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀ ਉਸ ਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੂੰ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਗ੍ਰੇਨੇਡੀਅਰ ਨੀਲੇ ਯੂਨੀਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਸਿਰਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੈਗੀ ਟੋਪੀਆਂ ਪਾ ਕੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਹੁਸਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉਲਾਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੁਕੜੀ ਅਤੇ ਏਡ-ਡੀ-ਕੈਂਪ, ਪੇਜਾਂ ਅਤੇ ਜਨਰਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਸੂਟ, ਜੋ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਕੋਲ, ਉਸਦੇ ਸੈਡਲ ਘੋੜੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਮਲੂਕ, ਰੁਸਤਾਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ। ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਨੇ ਬਾਲਾਸ਼ੇਵ ਨੂੰ ਉਸੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਿਲਨਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਜਿੱਥੋਂ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਸੀ।