1. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੁਝ ਕੁਦਰਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ। [ਪੂਰਨ ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਉਦੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ]। ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਇਸ ਮੈਟਾਫਿਜ਼ੀਕਲ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਟਿਕੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਸਰਬੋਤਮ ਭਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੱਚ ਦਾ ਸਰੋਤ ਹੈ, ਸੱਚ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਉਹ ਭਰਮਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਗਣਿਤ ਦੀਆਂ ਸਿੱਧੀਆਂ, ਭੌਤਿਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਸਤਿਤਵ ਦਾ ਗਿਆਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਬਣੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤਰਕ ਹਨ। ਇਸ ਗ੍ਰੰਥ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੱਚਾਈਆਂ ਦੇ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਗਿਆਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁੱਢਲੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਲੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ; ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਬਾਹਰੀ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੋਈ ਸਥਾਨਕ ਗਤੀ ਪੈਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਗਤੀ ਸਥਿਰ ਤਾਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ, ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਦੂਰੀ ਕਾਰਨ, ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਸਾਰੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੋਈ ਗਤੀ ਪੈਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ: ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਿੰਦੂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਬਾਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਹ ਆਮ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸੰਸਾਰ ਜਾਂ ਧਰਤੀ ਬਾਰੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ [ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਤਰਲਤਾ, ਭਾਗ III, ਧਾਰਾ XLVI], ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਸੰਭਵ ਵਿਆਖਿਆ ਜਾਪੇਗੀ।
Part IV, §206: That we possess even more than a moral certainty of it.
੧ ਪੈਰੇ · 1 paragraphs · English: John Veitch
ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ · ਬਿਨਾਂ ਜਾਂਚਇਹ ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਇਸਨੂੰ ਅੰਤਿਮ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੰਮ ਅਧੀਨ ਖਰੜਾ ਸਮਝ ਕੇ ਪੜ੍ਹੋ।Machine-translated, not yet reviewed by a human. Read it as a working draft, not a settled translation — Sikhi.io (Punjabi Classics Pipeline) · google/gemini-2.5-flash-lite.