1. ਅਗਨੇਲੋ ਬਰੂਨੇਲੈਸਚੀ, ਬੂਸੋ ਡੇਗਲੀ ਅਬਾਤੀ, ਪੂਸੀਓ ਸ਼ੀਆਨਕਾਟੋ, ਚੀਆਨਫਾ ਦੇ’ ਡੋਨਾਟੀ, ਅਤੇ ਗੁਏਰਸੀਓ ਕਾਵਲਕਾਂਟੀ।
2. ਉਸ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਉੱਤੇ, ਚੋਰ ਨੇ
3. ਆਪਣੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਜੀਰਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕਿਆ,
4. ਚੀਕਿਆ: “ਇਹ ਲੈ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।”
5. ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸੱਪ ਮੇਰੇ ਮਿੱਤਰ ਬਣ ਗਏ;
6. ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਗਰਦਨ ਦੁਆਲੇ ਲਪੇਟਿਆ
7. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ: “ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੋਰ ਬੋਲਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ”;
8. ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਦੁਆਲੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਲਿਆ,
9. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ,
10. ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਕੋਈ ਹਰਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
11. ਪਿਸਤੋਆ, ਹਾਏ, ਪਿਸਤੋਆ! ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ
12. ਕਿ ਤੂੰ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁਆਹ ਵਿੱਚ ਸਾੜ ਕੇ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਂ,
13. ਕਿਉਂਕਿ ਬੁਰਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਸੰਤਾਨ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈਂ?
14. ਇਸ ਨਰਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਨੇਰੇ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ,
15. ਮੈਂ ਕੋਈ ਆਤਮਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੰਨੀ ਗਰਬੀਲੀ ਹੋਵੇ,
16. ਨਾ ਹੀ ਉਹ ਜਿਹੜਾ ਥੀਬਜ਼ ਤੋਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਡਿੱਗਿਆ!
17. ਉਹ ਭੱਜ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਬੋਲਿਆ;
18. ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਸੈਂਟੌਰ ਦੇਖਿਆ
19. ਚੀਕਦਾ ਹੋਇਆ: “ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਕਿੱਥੇ ਹੈ ਮਖੌਲ ਉਡਾਉਣ ਵਾਲਾ?”
20. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਮਾਰੇਮਾ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ
21. ਸੱਪ ਹਨ ਜਿੰਨੇ ਉਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ਉੱਤੇ ਸਨ,
22. ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਸਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
23. ਮੋਢਿਆਂ ਉੱਤੇ, ਗਰਦਨ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਪਿੱਛੇ,
24. ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਖੰਭਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਰੈਗਨ ਪਿਆ ਸੀ,
ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਉਹ ਕਾਕਸ ਹੈ, ਜੋ
ਅਵਨਟਾਈਨ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੱਟਾਨ ਹੇਠਾਂ
ਅਕਸਰ ਖੂਨ ਦੀ ਝੀਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਸੀ।
ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਸੜਕ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ,
ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਚੋਰੀ ਕਾਰਨ
ਜਿਹੜੀ ਵੱਡੀ ਵੱਛੀ ਉਸਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ;
ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਸਦੇ ਟੇਢੇ ਕੰਮ ਰੁਕ ਗਏ
ਹਰਕਿਊਲਸ ਦੀ ਗੰਡਾਸੇ ਹੇਠਾਂ, ਜਿਸਨੇ ਸ਼ਾਇਦ
ਉਸਨੂੰ ਸੌ ਮਾਰੇ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਦਸ ਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਨਾ ਕੀਤੇ।”
ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ ਲੰਘ ਗਿਆ ਸੀ,
ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਆਤਮਾਵਾਂ ਸਾਡੇ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਈਆਂ ਸਨ,
ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਨਾ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਨਾ ਮੇਰੇ ਆਗੂ ਨੂੰ,
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪੁਕਾਰਿਆ: “ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?”
ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਸਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਰੁਕ ਗਈ,
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ।
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ; ਪਰ ਇਹ ਵਾਪਰਿਆ,
ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਮੌਕੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰਨਾ ਆਮ ਹੈ,
ਕਿ ਇੱਕ ਨੇ ਦੂਜੇ ਦਾ ਨਾਮ ਲੈਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ,
ਪੁਕਾਰ ਕੇ: “ਸੀਆਨਫਾ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ?”
ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਗੂ ਧਿਆਨ ਦੇ ਸਕੇ,
ਠੋਡੀ ਤੋਂ ਨੱਕ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਰੱਖੀ।
ਜੇ ਤੂੰ, ਪਾਠਕ, ਹੁਣ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਢਿੱਲਾ ਹੈਂ
ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ,
1. ਮੈਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਹ ਵੇਖਿਆ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਹੀ ਮੰਨ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
2. ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਭਰਵੱਟੀਆਂ ਉੱਚੀਆਂ ਚੁੱਕ ਕੇ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ,
3. ਵੇਖੋ! ਇੱਕ ਛੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲਾ ਸੱਪ ਫੁਰਤੀ ਨਾਲ ਨਿਕਲਿਆ
4. ਇੱਕ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ।
5. ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੇਟ ਦੁਆਲੇ ਬੰਨ੍ਹ ਲਿਆ,
6. ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਫੜ ਲਈਆਂ;
7. ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਇੱਕ ਗੱਲ੍ਹ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਖੋਭ ਦਿੱਤੇ;
8. ਪਿਛਲੇ ਪੈਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਖਿੱਚ ਦਿੱਤੇ,
9. ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪੂਛ ਦੋਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤੀ,
10. ਅਤੇ ਪਿੱਠ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਫੈਲਾ ਦਿੱਤੀ।
11. ਆਈਵੀ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜੁੜੀ
12. ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਸੱਪ ਨੇ
13. ਦੂਜੇ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਅੰਗ ਜਕੜ ਲਏ ਸਨ।
14. ਫਿਰ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਿਪਕ ਗਏ, ਜਿਵੇਂ ਗਰਮ ਮੋਮ ਦੇ ਬਣੇ ਹੋਣ,
15. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰੰਗ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਗਿਆ;
16. ਨਾ ਇੱਕ ਅਤੇ ਨਾ ਦੂਜਾ ਹੁਣ ਉਹ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਜੋ ਉਹ ਸੀ;
17. ਜਿਵੇਂ ਅੱਗ ਦੀ ਲਾਟ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ
18. ਕਾਗਜ਼ ਉੱਤੇ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਇੱਕ ਭੂਰਾ ਰੰਗ,
19. ਜੋ ਅਜੇ ਕਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਰੰਗ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
20. ਦੂਜੇ ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ
21. ਚੀਕਿਆ: “ਹਾਏ ਮੈਨੂੰ, ਅਗਨੇਲੋ, ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈਂ!
22. ਵੇਖ, ਤੂੰ ਹੁਣ ਨਾ ਤਾਂ ਦੋ ਹੈਂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇੱਕ।”
23. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੋ ਸਿਰ ਇੱਕ ਬਣ ਗਏ ਸਨ,
24. ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਦੋ ਮਿਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਆਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਨਜ਼ਰ ਆਈਆਂ।
ਇੱਕ ਚਿਹਰੇ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਗੁਆਚ ਗਏ।
ਚਾਰ ਸੂਚੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਬਾਹਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ,
ਜੱਂਘਾਂ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ, ਢਿੱਡ ਅਤੇ ਛਾਤੀ
ਅੰਗ ਬਣ ਗਏ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖੇ ਗਏ ਸਨ।
ਹਰ ਮੌਲਿਕ ਪਹਿਲੂ ਉੱਥੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ;
ਦੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਵਿਗੜੀ ਹੋਈ ਤਸਵੀਰ ਨੇ
ਦਿਸ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਕਿਰਲੀ, ਮਹਾਨ ਕੋਰੜੇ ਹੇਠਾਂ
ਗਰਮੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ, ਝਾੜੀ ਬਦਲਦੀ ਹੋਈ,
ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸੜਕ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੇ;
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ, ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਢਿੱਡਾਂ ਵੱਲ ਆਉਂਦਾ ਹੋਇਆ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਅਗਨੀ ਸੱਪ,
ਮਿਰਚ ਦੇ ਦਾਣੇ ਵਾਂਗ ਲਾਲ ਅਤੇ ਕਾਲਾ।
ਅਤੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਸਾਡਾ ਭੋਜਨ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਇਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਿਆ;
ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।
ਵਿੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਨੇ ਇਸ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ, ਪਰ ਕੁਝ ਨਾ ਕਿਹਾ;
ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਬੇਹਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਉਹ ਜਮ੍ਹਾਈ ਲੈ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੀਂਦ ਜਾਂ ਬੁਖਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਹੋਵੇ।
ਉਸ ਨੇ ਸੱਪ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਸੱਪ ਨੇ ਉਸ ਵੱਲ;
ਇੱਕ ਜ਼ਖ਼ਮ ਰਾਹੀਂ, ਦੂਜਾ ਮੂੰਹ ਰਾਹੀਂ
ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਧੂੰਆਂ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਧੂੰਆਂ ਮਿਲ ਗਿਆ।
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੂਕਨ ਚੁੱਪ ਰਹੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਬਦਕਿਸਮਤ ਸਾਬੇਲਸ ਅਤੇ ਨਾਸਿਡੀਅਸ,
ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਕਿ ਹੁਣ ਕੀ ਨਿਕਲੇਗਾ।
ਚੁੱਪ ਰਹਿ ਓਵਿਡ, ਕੈਡਮਸ ਅਤੇ ਅਰੇਥੂਸਾ ਬਾਰੇ;
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਉਸਨੂੰ ਸੱਪ, ਉਸਨੂੰ ਝਰਨੇ ਵਿੱਚ,
ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਂਦਾ, ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਗਿਲਾ ਨਹੀਂ;
ਕਿਉਂਕਿ ਦੋ ਕੁਦਰਤਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਸਾਹਮਣੇ
ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲੀਆਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਰੂਪ
ਆਪਣੇ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ।
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ,
ਕਿ ਸੱਪ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਛ ਨੂੰ ਦੋ ਮੂੰਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਲਿਆ,
ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਨੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਇਕੱਠੇ ਖਿੱਚ ਲਏ।
ਪੱਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਪੱਟਾਂ ਨਾਲ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜ ਗਏ, ਕਿ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜ
ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜੋ ਦਿਸਦਾ ਹੋਵੇ।
ਉਸਨੇ ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਪੂਛ ਨਾਲ ਉਹ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ
ਜੋ ਦੂਜਾ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ
ਲਚਕੀਲੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦੀ ਸਖ਼ਤ।
ਮੈਂ ਬਾਹਾਂ ਨੂੰ ਬਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਦੇ ਦੇਖਿਆ,
ਅਤੇ ਸੱਪ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪੈਰ, ਜੋ ਛੋਟੇ ਸਨ,
ਉਹਨਾਂ ਜਿੰਨਾ ਲੰਬੇ ਹੋ ਗਏ ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿਛਲੇ ਪੈਰ, ਇਕੱਠੇ ਮੁੜੇ ਹੋਏ,
ਉਹ ਅੰਗ ਬਣ ਗਏ ਜੋ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਲੁਕਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚੋਂ, ਉਸ ਬਦਕਿਸਮਤ ਨੇ ਦੋ ਬਣਾ ਲਏ ਸਨ।
ਜਦੋਂ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਸਾਹ
ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਰੰਗ ਨਾਲ ਢੱਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਾਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇਕ ਨੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਿਆ,
ਇਕ ਉੱਠ ਖਲੋਤਾ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ,
ਭਾਵੇਂ ਆਪਣੇ ਕੁਕਰਮਾਂ ਦੇ ਦੀਵੇ ਨਾ ਮੋੜੇ,
ਜਿਸ ਹੇਠ ਹਰ ਇਕ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਬਦਲਿਆ।
ਜੋ ਖਲੋਤਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਕੰਨਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ,
ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਪਦਾਰਥ ਤੋਂ, ਜੋ ਉਥੇ ਆਇਆ,
ਖੋਖਲੇ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੰਨ ਨਿਕਲੇ;
ਜੋ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਭੱਜਿਆ ਅਤੇ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ
ਉਸ ਵਾਧੂ ਪਦਾਰਥ ਨੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਨੱਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ,
ਅਤੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਢੁੱਕਵਾਂ ਸੀ, ਮੋਟੇ ਹੋ ਗਏ।
ਜੋ ਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ,
ਅਤੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਖਿੱਚ ਲਿਆ,
ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਘੋਗਾ ਆਪਣੇ ਸਿੰਗਾਂ ਨੂੰ;
ਅਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੀਭ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਢੁੱਕਵੀਂ ਸੀ
ਪਹਿਲਾਂ ਬੋਲਣ ਲਈ, ਦੋ ਫਾੜ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਦੋ-ਮੁਹਾ
ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਧੂੰਆਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।
ਆਤਮਾ, ਜੋ ਸੱਪ ਬਣ ਗਈ ਸੀ,
ਘਾਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਫੂੰ-ਫੂੰ ਕਰਦੀ ਉੱਡ ਗਈ,
ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੂਜਾ ਬੋਲਦਾ ਹੋਇਆ ਫੁਸਫੁਸਾਇਆ।
ਤਦ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਮੋਢਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਵੱਲ ਮੋੜਿਆ,
ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਮੈਂ ਬੂਸੋ ਨੂੰ ਦੌੜਾਵਾਂਗਾ,
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਰेंगਦਾ ਹੋਇਆ।”
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਸੱਤਵੀਂ ਬੋਝ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ
ਬਦਲਦਾ ਅਤੇ ਮੁੜ ਬਦਲਦਾ, ਅਤੇ ਇਥੇ ਮੇਰੀ ਮੁਆਫੀ ਹੋਵੇ
1. ਜੇਕਰ ਮੇਰੀ ਕਲਮ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਲਿਖੇ।
2. ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ
3. ਕੁਝ ਭੰਬਲਭੂਸੇ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮਨ ਨਿਰਾਸ਼,
4. ਉਹ ਇੰਨੀ ਗੁਪਤਤਾ ਨਾਲ ਭੱਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਸਨ
5. ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਮੈਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁੱਚਿਓ ਸ਼ਿਆਨਕਾਟੋ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ;
6. ਅਤੇ ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕੱਲਾ ਸੀ,
7. ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਆਏ ਸਨ, ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ;
8. ਦੂਜਾ ਉਹ ਸੀ ਜਿਸ ਲਈ ਤੂੰ, ਗੈਵਿਲੇ, ਰੋਂਦੀ ਹੈਂ।