1. ਕਾਚਾਗੁਇਡਾ ਦਾ ਮਹਾਨ ਫਲੋਰੈਂਟਾਈਨਾਂ ਬਾਰੇ ਭਾਸ਼ਣ।
2. ਹੇ ਸਾਡੀ ਲਹੂ ਦੀ ਗਰੀਬ ਅਮੀਰੀ,
3. ਜੇ ਤੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਮਾਣ ਕਰਨ ਲਾਵੇਂ
4. ਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ ਜਿੱਥੇ ਸਾਡਾ ਪਿਆਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ,
5. ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਅਚੰਭਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ;
6. ਕਿਉਂਕਿ ਜਿੱਥੇ ਇੱਛਾ ਵਿਗੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,
7. ਮੈਂ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਮਾਣ ਕੀਤਾ!
8. ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੂੰ ਇੱਕ ਚਾਦਰ ਹੈ ਜੋ ਜਲਦੀ ਛੋਟੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,
9. ਤਾਂ ਜੋ ਜੇ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਦਿਨੋ-ਦਿਨ ਜੋੜੀਏ ਨਾ
10. ਸਮਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕੈਂਚੀਆਂ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ!
11. ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, ਜਿਸਨੂੰ ਰੋਮ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਹਿਣ ਕੀਤਾ,
12. (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਘੱਟ ਹੀ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ,)
13. ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ;
14. ਜਿਸ ਤੋਂ ਬੀਏਟ੍ਰਿਸ, ਜੋ ਕੁਝ ਦੂਰ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ,
15. ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਹੋਈ, ਉਸ ਵਰਗੀ ਦਿਸ ਪਈ ਜੋ ਖੰਘੀ ਸੀ
16. ਗੁਏਨੇਵਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਲਿਖਤ ਦੇ ਅਸਫਲ ਹੋਣ ਤੇ।
17. ਅਤੇ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ: "ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਪੂਰਵਜ ਹੈਂ,
18. ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਸਾਰੀ ਹਿੰਮਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈਂ,
19. ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਂ।
20. ਇੰਨੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ
21. ਮੇਰੇ ਮਨ ਨੂੰ, ਕਿ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਨੰਦ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
22. ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਟਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
23. ਤਾਂ ਦੱਸ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁਰਖੀ ਜੜ੍ਹ,
24. ਤੇਰੇ ਪੁਰਖ ਕੌਣ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ
1. ਜੋ ਕਿ ਤੇਰੀਆਂ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਗਾਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੋਏ?
2. ਮੈਨੂੰ ਸੰਤ ਜੌਹਨ ਦੀ ਭੇਡਸ਼ਾਲਾ ਬਾਰੇ ਦੱਸ,
3. ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਕੌਣ ਸਨ
4. ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ।”
5. ਜਿਵੇਂ ਹਵਾਵਾਂ ਦੇ ਵਗਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੋਲਾ
6. ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ
7. ਮੇਰੀਆਂ ਮਿੰਨਤਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾਰ ਬਣ ਗਈ।
8. ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹੋਰ ਸੁੰਦਰ ਹੋ ਗਈ,
9. ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿੱਠੀ ਅਤੇ ਕੋਮਲ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ, ਪਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ
10. ਇਸ ਆਧੁਨਿਕ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ:
11. “Ave ਦੇ ਉਚਾਰਨ ਤੋਂ, ਜਨਮ ਤੱਕ
12. ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਾਤਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਇੱਕ ਸੰਤ ਹੈ,
13. ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਹਲਕੀ ਹੋਈ, ਜੋ ਉਸਦਾ ਭਾਰ ਸੀ,
14. ਇਸਦੇ ਸ਼ੇਰ ਵੱਲ ਇਹ ਅੱਗ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਗਈ ਸੀ
15. ਪੰਜ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਵਾਰ ਅਤੇ ਤੀਹ ਹੋਰ,
16. ਉਸਦੇ ਪੰਜੇ ਹੇਠਾਂ ਮੁੜ ਜੀਵਤ ਹੋਣ ਲਈ।
17. ਮੇਰੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਡਾ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਰੱਖਿਆ ਸੀ
18. ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਆਖਰੀ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
19. ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਲਾਨਾ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।
20. ਮੇਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਬਾਰੇ ਇਹ ਸੁਣਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ;
21. ਪਰ ਉਹ ਕੌਣ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਥੇ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਸਨ,
22. ਚੁੱਪ ਰਹਿਣਾ ਬੋਲਣ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਵਿਚਾਰਵਾਨ ਹੈ।
23. ਉਹ ਸਾਰੇ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮਾਰਸ ਅਤੇ ਬੈਪਟਿਸਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਨ, ਹਥਿਆਰ ਚੁੱਕਣ ਦੇ ਯੋਗ,
24. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਗਾਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ।
ਜੇਕਰ ਹੁਣ ਜਿਉਂਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ;
ਪਰ ਉਹ ਭਾਈਚਾਰਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਕੈਂਪੀ ਅਤੇ ਸਰਤਾਲਦੋ ਅਤੇ ਫਿਗਘੀਨੇ ਨਾਲ,
ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵੇਂ ਕਾਰੀਗਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸ਼ੁੱਧ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਓ ਕਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਜੇਕਰ ਗੁਆਂਢੀ ਹੁੰਦੇ
ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਗੈਲੂਜ਼ੋ ਵਿਖੇ
ਅਤੇ ਤ੍ਰੈਸਪਿਆਨੋ ਵਿਖੇ ਤੁਹਾਡੀ ਹੱਦ ਹੁੰਦੀ,
ਬਜਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ, ਅਤੇ ਬਦਬੂ ਸਹਿੰਦੇ
ਅਗੁਗਲਿਓਨ ਦੇ ਗੰਵਾਰ ਦੀ, ਅਤੇ ਸਿਗਨਾ ਦੇ ਉਸਦੀ
ਜਿਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਧੋਖੇ ਲਈ ਤੇਜ਼ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਉਹ ਲੋਕ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ
ਨਿਘਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਸੀਜ਼ਰ ਲਈ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਨਾ ਹੁੰਦੇ,
ਪਰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਆਲੂ,
ਕੁਝ ਜੋ ਫਲੋਰੈਂਟਾਈਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਛੂਟ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਸਿਮਿਫੋਂਟੇ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ ਹੁੰਦੇ
ਉਥੇ ਜਿਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੜਦਾਦੇ ਭਿਖਾਰੀ ਵਾਂਗ ਘੁੰਮਦੇ ਸਨ।
ਮੋਂਟੇਮੁਰਲੋ ਵਿਖੇ ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਊਂਟ ਹੁੰਦੇ,
ਅਕੋਨ ਦੇ ਪੈਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਰਚੀ,
ਸ਼ਾਇਦ ਵਾਲਡਿਗ੍ਰੀਵ ਵਿੱਚ ਬੁਓਂਡਲਮੋਂਟੀ।
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਿਲਣਾ-ਜੁਲਣਾ
ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਬਿਮਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ;
ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹਾ ਬਲਦ ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹੇ ਲੇਲੇ ਨਾਲੋਂ
ਵਧੇਰੇ ਬੇਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਕੱਟਦਾ ਹੈ
1. ਪੰਜਾਂ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ ਚੰਗੀ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਹੈ।
2. ਜੇਕਰ ਤੂੰ ਲੂਨੀ ਅਤੇ ਉਰਬੀਸਾਗਲੀਆ ਨੂੰ ਵੇਖੇਂ,
3. ਕਿਵੇਂ ਉਹ ਬੀਤ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਬੀਤ ਰਹੇ ਹਨ
4. ਚਿਊਸੀ ਅਤੇ ਸਿਨਿਗਾਲੀਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਗਰੋਂ,
5. ਇਹ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕੌਮਾਂ ਆਪ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ,
6. ਤੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਜਾਂ ਕਠਿਨ ਗੱਲ ਨਾ ਜਾਪੇਗੀ,
7. ਇਹ ਵੇਖਦਿਆਂ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਅੰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
8. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
9. ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪ ਦਾ; ਪਰ ਇਹ ਕੁਝ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
10. ਕਿ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਟਿਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ;
11. ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਆਕਾਸ਼ ਦਾ ਚੱਕਰ
12. ਬਿਨਾਂ ਰੁਕੇ ਕੰਢਿਆਂ ਨੂੰ ਢੱਕਦਾ ਅਤੇ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ,
13. ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸਮਤ ਫਲੋਰੈਂਸ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
14. ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਅਚੰਭੇ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ
15. ਜੋ ਮੈਂ ਮਹਾਨ ਫਲੋਰੇਨਟਾਈਨਾਂ ਬਾਰੇ ਕਹਾਂਗਾ
16. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।
17. ਮੈਂ ਉਘੀ ਵੇਖੇ, ਕੈਟੇਲਿਨੀ ਵੇਖੇ,
18. ਫਿਲਿਪੀ, ਗ੍ਰੇਸੀ, ਓਰਮਾਨੀ, ਅਤੇ ਅਲਬੇਰਿਚੀ,
19. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਤਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਾਗਰਿਕ;
20. ਅਤੇ ਵੇਖਿਆ, ਜਿੰਨੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਉਹ ਪੁਰਾਣੇ ਸਨ,
21. ਲਾ ਸਨੈਲਾ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਅਰਕਾ ਵਾਲੇ ਨੂੰ,
22. ਅਤੇ ਸੋਲਡਾਨੀਅਰ, ਅਰਡਿੰਘੀ, ਅਤੇ ਬੋਸਟੀਚੀ।
23. ਉਸ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੱਦਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
24. ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਜਿਸਦਾ ਭਾਰ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ
1. ਜੋ ਕਿ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਕੂੜਾ-ਕਰਕਟ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ,
2. ਰਾਵਿਗਨਾਨੀ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਤਰੇ
3. ਕਾਉਂਟੀ ਗੁਇਡੋ, ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਨਾਮ
4. ਮਹਾਨ ਬੇਲਿੰਚਿਓਨੇ ਦਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਲਿਆ ਹੈ।
5. ਲਾ ਪ੍ਰੈਸਾ ਵਾਲੇ ਨੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਜਾਣੀ
6. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗਾਲੀਗਜੋ
7. ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈਂਡਲ ਅਤੇ ਪੋਮਲ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਜੜਵਾ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।
8. ਮਹਾਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਲਮ ਵੇਅਰ ਸੀ,
9. ਸੈਚੇਟੀ, ਗਿਓਚੀ, ਫਿਫਾਂਤ, ਅਤੇ ਬਾਰੂਚੀ,
10. ਅਤੇ ਗਾਲੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਜੋ ਬੁਸ਼ਲ ਲਈ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
11. ਜਿਸ ਬੀਜ ਤੋਂ ਕਾਲਫੂਚੀ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਨ
12. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਹਾਨ ਸੀ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
13. ਸਿਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਰਿਗੂਚੀ ਨੂੰ ਕਰੂਲ ਚੇਅਰਾਂ 'ਤੇ।
14. ਓ! ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ ਹਨ
15. ਆਪਣੇ ਹੀ ਅਭਿਮਾਨ ਦੁਆਰਾ! ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ
16. ਫਲੋਰੈਂਸ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਹਾਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲ ਦਿੱਤੇ!
17. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੇ ਵੀ ਕੀਤਾ
18. ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਚਰਚ ਖਾਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
19. ਕੌਂਸਿਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ ਮੋਟੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
20. ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਨਸਲ, ਜੋ ਡ੍ਰੈਗਨ ਵਾਂਗ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੀ ਹੈ
21. ਜੋ ਕੋਈ ਭੱਜਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਵੱਲ ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ
22. ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਜਾਂ ਪਰਸ, ਲੇਲੇ ਵਾਂਗ ਕੋਮਲ ਹੈ,
23. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉੱਠ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ ਨੀਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ;
24. ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਉਬਰਟਿਨ ਡੋਨਾਟੋ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ
1. ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਪਿਤਾ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾ ਲਵੇ।
2. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੈਪੋਨਸੈਕੋ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਸੀ
3. ਫੇਸੋਲੇ ਤੋਂ ਉਤਰਿਆ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
4. ਗਿਊਡਾ ਅਤੇ ਇਨਫੰਗਾਟੋ ਚੰਗੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨ।
5. ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ, ਪਰ ਸੱਚੀ ਗੱਲ ਦੱਸਾਂਗਾ;
6. ਇੱਕ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਛੋਟੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ
7. ਜਿਸਨੇ ਡੇਲਾ ਪੇਰਾ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਆ!
8. ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਸੁੰਦਰ ਢਾਲ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
9. ਮਹਾਨ ਬੈਰਨ ਜਿਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਨਾਮ
10. ਥੌਮਸ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ,
11. ਉਸ ਤੋਂ ਨਾਈਟਹੁੱਡ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ;
12. ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
13. ਅੱਜ ਉਹ ਆਦਮੀ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਕਿਨਾਰੇ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਹੈ।
14. ਗੁਆਲਟੇਰੋਟੀ ਅਤੇ ਇਮਪੋਰਟੁਨੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਨ;
15. ਅਤੇ ਬੋਰਗੋ ਹੋਰ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੇਗਾ
16. ਜੇ ਨਵੇਂ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਇਹ ਭੁੱਖਾ ਨਾ ਰਹਿੰਦਾ।
17. ਉਹ ਘਰ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਰਲਾਪ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
18. ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨਿਰਪੱਖ ਨਿਰਾਦਰ ਕਾਰਨ
19. ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ,
20. ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਨਮਾਨਿਤ ਸੀ।
21. ਓ ਬੁਓਨਡੇਲਮੋਂਟੇ, ਕਿੰਨੀ ਬੁਰੀ ਘੜੀ ਵਿੱਚ
22. ਤੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਕਹਿਣ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ!
23. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੋ ਉਦਾਸ ਹਨ, ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ,
24. ਜੇਕਰ ਰੱਬ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਏਮਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ।
1. ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਆਇਆ।
2. ਪਰ ਕਟੇ ਹੋਏ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ
3. ਜੋ ਪੁਲ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਫਲੋਰੈਂਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇ
4. ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਆਖਰੀ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਲੀ।
5. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਹੋਰ ਵੀ,
6. ਮੈਂ ਫਲੋਰੈਂਸ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ,
7. ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਰੋਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ;
8. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਇੰਨੀ ਨਿਰਪੱਖ
9. ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਸਦੇ ਲੋਕ, ਕਿ ਲਿਲੀ
10. ਕਦੇ ਵੀ ਬਰਛੇ 'ਤੇ ਉਲਟਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,
11. ਨਾ ਹੀ ਵੰਡ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰਖ ਰੰਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।"