ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰ 'ਤੇ ਚਿੰਤਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅਨੰਤ ਸੰਪੂਰਨਤਾਵਾਂ ਵੱਲ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਦੀ ਆਦਤ ਪੈ ਗਈ ਹੈ; ਕਿਉਂਕਿ, ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਸਕੀਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਨੰਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਸੀਮਤ ਦੁਆਰਾ ਸਮਝੀ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੌਤਿਕ ਵਸਤੂਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਕਿ, ਸਰਲ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਸਪਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਮਨ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
Part I, §19: That, although we may not comprehend the nature of God, there is yet nothing which we know so clearly as his perfections.
੧ ਪੈਰੇ · 1 paragraphs · English: John Veitch
ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ · ਬਿਨਾਂ ਜਾਂਚਇਹ ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਇਸਨੂੰ ਅੰਤਿਮ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੰਮ ਅਧੀਨ ਖਰੜਾ ਸਮਝ ਕੇ ਪੜ੍ਹੋ।Machine-translated, not yet reviewed by a human. Read it as a working draft, not a settled translation — Sikhi.io (Punjabi Classics Pipeline) · google/gemini-2.5-flash-lite.