Part II, §5: That the truth regarding the nature of body is obscured by the opinions respecting rarefaction and a vacuum with which we are preoccupied.

1. ਇਸ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਦੋ ਕਾਰਨ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਹਨ ਕਿ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸੱਚੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਕੇਵਲ ਵਿਸਤਾਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੈ। ਪਹਿਲਾ ਇਹ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤੇ ਸਰੀਰ ਇੰਨੇ ਵਿਰਲੇ ਅਤੇ ਸੰਘਣੇ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਰਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸੰਘਣੇ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਵਧੇਰੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਕੁਝ ਨੇ ਤਾਂ ਇੰਨੀ ਸੂਖਮਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰੀਰ ਦੇ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਅਤੇ ਮਾਤਰਾ ਤੋਂ ਹੀ ਵਿਸਤਾਰ ਵਿੱਚ ਭੇਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਦੂਜਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕੇਵਲ ਲੰਬਾਈ, ਚੌੜਾਈ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤਾਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਰੀਰ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਬਲਕਿ ਕੇਵਲ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਖਾਲੀ ਸਥਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਆਮ ਲੋਕ ਕੇਵਲ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।